Курт Воннегут

«Если вы обнаружите, что ваша жизнь переплелась с жизнью чужого человека, без особых на то причин,  – пишет Боконон,  – этот человек, скорее всего, член вашего карасса».

И в другом месте, в Книгах Боконона, сказано: «Человек создал шахматную доску, бог создал карасс», Этим он хочет сказать, что для карасса не существует ни национальных, ни ведомственных, ни профессиональных, ни семейных, ни классовых преград.

Он лишен определенной формы, как амеба.

Пятьдесят третье калипсо, написанное для нас Бокононом, поется так:

• Я впустил трех детей доктора Феликса Хониккера в спальню…
• – Теперь тебе легче говорить со мной?  – спросила…
• Но он не умер. Его можно было бы принять за мертвеца,…
• Я все еще сидел в баре с Ньютом, с Лоу Кросби, еще…
• На самолете из Майами в Сан-Лоренцо кресла стояли…
• Еще одно мне непременно хотелось сделать в Илиуме.…
• Я взглянул на небо, туда, где только что пролетела…
• Голова у меня болела, шея затекла, а тут меня еще…
• И вот я снова поднялся по винтовой лестнице на свою…
• Наконец мы убрали спальню «Папы» Монзано. Но трупы…
• Мы поднялись по четырем гранитным ступеням в научно-исследовательскую…
• Анджела настояла, чтобы я досмотрел фотографии…
• Рваная рана погибели теперь разверзлась в нескольких…
• Именно в этой мастерской надгробий я испытал свой…
• В помещении таможни аэропорта «Монзано» нас попросили…